A jéje… Nemotorný Ethan uklouzl na slupce od banánu a při tom se zranil! Není se ale čeho bát V nemocnici městečka Heartlake přijdou všemu na kloub Pošlete za Ethanem sanitku, pomozte mu na nosítka a převezte ho do nemocnice Posaďte ho do vozíčku, udělejte mu rentgen a pomozte doktorce Marii jeho zranění ošetřit Pak ho spolu s Emou navštivte v nemocničním pokoji a rozveselte ho pomocí balónku a čokolády!